Komen en gaan in de mannen Bundesliga
Ook het spelerscarrousel in de Duitse mannen volleybal Bundesliga heeft de afgelopen maanden niet stilgestaan. Het vertrek van een speler zet de malle transfermolen in beweging en doet vervolgens het actie is reactie standpunt de nodige eer aan. Er waren nogal wat wisselingen binnen de clubs uitkomend in de hoogste divisie bij onze Oosterburen, maar ook veel spelers die van over de grens kwamen of naar over de grens vertrokken. De opsomming is ontleed aan de laatste publicaties inzake de ‘Männer-Wechselbörse’ op de website volleyball.de. Waar bekend hebben we de nieuwe c.q. oude club vermeld.
Berlin Recycling Volleys:
Nieuw gecontracteerd: Sebastian Kühner (CV Mitteldeutschland)
Vertrokken: Jaroslav Skach (Club Bouc Volleys Beauvais)
CV Mitteldeutschland:
Nieuw gecontracteerd: Philip Ichovski. Sebastian Hähner (VC Gotha), Oliver Binder, Artur Augustyn (Trefl Gdansk), Jan Hahlenbach (assistent trainer, VC Gotha), Erik Shoji (USA)
Vertrokken: Sebastian Kühner (Berlin Recycling Volleys)
EnBW TV Rottenburg:
Nieuw gecontracteerd: Sven Metzger en Federico Cipollone (VfB Friedrichshaven), Nico Zager (VCO Berlin)
Vertrokken: Gergely Chowanski, Yassir Sliti.
Evivo Düren:
Nieuw gecontracteerd: Sebastian Gevert (SC Espinho), Michael Mücke (trainer coach), Peter Lyck Hansen (Wuppertal Titans), Blair Cameron Bann (Canada), Davic Meder (VC Mendig), Aljosa Uraut (Herk-de-Stadt Topsport), Dennis Deroey (VC Halen, België).
Vertrokken: Söhnke Hinz (trainer) Björn-Arne Alber (assistent trainer), assistent trainer Stefan Hübner (Noliko Maaseik), Fabian Kohl (Solingen), Nicolai Kracht (Netzhoppers KS-Bestensee), Christian Fromm (Italië, als transfer bedrag betaald is)
Generali Haching:
Nieuw gecontracteerd: Konstantin Shumov (Monza Italië), Theodore Brunner (USA), Jan Willem Snippe (Santa Croce).
Vertrokken: Max Günthör (VfB Friedrichshafen) , Fredy Cedeno, Dennis Kaliberda (Vibo Valentia, Italië)
Moerser SC:
Nieuw gecontracteerd: Bart Janssen (AVOC Achel), Bobby Kooy (Langhenkel Volley)
Vertrokken: Dirk – Jan van Gendt (Topvolley Antwerpen), Renzo Verschuren (Draisma Dynamo), Janis Smedins, Marvin Prolingheuer (TV Bühl)
Netzhoppers KW-Bestensee:
Nieuw gecontracteerd : Nicolai Kracht (Envivo Düren)
TV Bühl:
Nieuw gecontracteerd: Marvin Prolingheuer (Moerser SC), Bas van Bemmelen (VfB Friedrichshafen), Luka Cubrilo (OK Vojvodina)
Vertrokken: Matthias Pompe (GFCO Ajaccio), Nikola Renovica, Viktors Korzenevics, Alex Jacobsen (vertrek staat op stapel)
Debutant VC Dresden:
Nieuw gecontracteerd: Santino Rost (VC Gotha), Evgeny Metelski (VSG Coburg/Grub)
VCO Berlin:
Nieuw gecontracteerd : Ulf Quell, assistent trainer bij VfB Friedrichshafen, wordt ook trainer bij de Duitse Jeugdinternationals (jaargang 1993/1994).
VfB Friedrichshafen:
Nieuw gecontracteerd : Thomas Zass, Anastasios – Stanatios Aspiotis (EA Patras), Victor Aristides Batista Lemos (Dom. Republiek), Max Günthör (Generali Haching), José Manuel Rivera (Andreoli Latina, Italië), Yannik Harms (Volley YoungStars)
Vertrokken: Zoran Jovanovic, Bas van Bemmelen (TV Bühl), Leonardo dos Santos, Milos Vemic (Maliye Milli Piyango Ankara), Marcus Böhme (San Giustino),
Internationale transfers:
Lukas Kampa verkast naar Belgorod, waar ook Georg Grozer naar toe is gegaan. Lukas Bauer gaat van Spacers Toulouse naar Arago de Sete. Jochen Schöps wordt bij Rzeszow in Polen de opvolger van Georg Grozer. Marcus Popp verlaat Italië (Verona) en gaat naar Tours VB in Frankrijk. Simon Tischer verruilt Dynamo Krasnodar (Rusland) voor de Poolse ploeg Jastrzebski Wegiel. Sebastian Schwarz verhuist in Italië van Padua naar Perugia. Dirk Westphal gaat in België van Asse-Lennik naar Roeselaere.